Log in to ZYGOR
Log in with social media
OR
Log in with Zygor account
Forgot your password?

Announcement

Collapse
No announcement yet.

French version issue ?

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
    #1

    French version issue ?

    Hi

    I have wow in french and got a problem with waypoints.

    It didn't work in the Dranei starting place and it don't work in blasted land T.T.
    I didn't have any problem when I was in kalimdor

    what can I do ?

    PS : I did the very last update today

    thanks for this guide
    Tags: None
    #2
    Have you tried to use either the TomTom or Carbonite arrows? I know that there has been some success with these types of issues when trying the Carbonite arrow as it uses different libraries to know zone names.

    It seems like a translation problem for the zone names. Hopefully zgdev will be along and be able to find a solution for the main problem, but in the meantime one of those 2 other arrows might get you going again until a fix is found.
    My Flight Path Follies guide

    A pessimist knows all women are bad... an optimist hopes they are.

    I reject your reality and substitute my own.

    All foreign languages are done with Google Translate.

    Comment

      #3
      Ok but how can I do that ?

      I'm a little noob in wow

      Comment

        #4
        The TomTom addon can be found at wow.curse.com and the Carbonite addon can be found at www.carboniteaddon.com. Of the 2 I personally use Carbonite as it's a very nice map replacement addon.

        After you've picked either one and installed it into your AddOns directory when in game right click the Z icon on your mini map, click the '+' beside Zygor Guides Viewer on the left of the options window, then select the Waypoint section below that, and on the main options window use the drop down box to select which addon you installed.
        My Flight Path Follies guide

        A pessimist knows all women are bad... an optimist hopes they are.

        I reject your reality and substitute my own.

        All foreign languages are done with Google Translate.

        Comment

          #5
          TomTom does not help.
          The problem is that the guide does not translate the zone name for placing the waypoint.
          It says unable to create waypoint: Azuremyst Isle
          The zone name should be translated for expample Darkshore is Sombrivage.
          In the step text the Zone name is translated correctly to "Île de Brume-azur". So the translation for the zone name is there.

          Comment

            #6
            Here's a bug report (I cut items and flight points...):
            Code:
            Zygor Guides Viewer v3.0.1600

Guide: "Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11)"
Step: 1
  map: Azuremyst Isle
  parentGuide: 
  level: 1
  (complete: YES, auxiliary: NO, obsolete: NO, possible: NO)
Goals: 
1.  <Allez au Île de Brume-azur 84,43>
    action: goto
    L: true
    map: Île de Brume-azur (enUS:Azuremyst Isle) 84.2,43  +/- 0.2
    (not completeable)
    Status: passive
2. .  <Talk to Megelon>
    action: talk
    tooltip: Kneeling inside this crumbled building.
    npc: Megelon
    npcid: 16475
    L: true
    (not completeable)
    Status: passive
3. . .  <Accepted `Vous avez survécu*!'>
    action: accept
    L: true
    quest: "Vous avez survécu*!" ##9279 (no goal)  - quest not in log (id: completed)
    (complete: YES, possible: YES, auxiliary: no, obsolete: no)
    Status: complete

--- Player information ---
Race: Draenei  Class: WARRIOR  Level: 80
Position: realzone:'Dalaran' x:40.359,y:35.0086 (zone:'Dalaran' subzone:'Joaillerie de luxe Kartier & Co.' minimapzone:'Joaillerie de luxe Kartier & Co.')
    enUS: realzone:'Dalaran' zone:'Dalaran' subzone:'(Joaillerie de luxe Kartier & Co.)' minimapzone:'(Joaillerie de luxe Kartier & Co.)')
Locale: frFR

-- Cached quest log --

-- Cached quest log, by ID --

-- Items --

-- Buffs/debuffs --
Saccager ("Interface\Icons\Ability_Warrior_Rampage")
Essence de Joug-d'hiver ("Interface\Icons\INV_EssenceOfWintergrasp")

-- Pet action bar --

-- Flight Paths --

-- Options --
Profile:
  backopacity = 0.3
  skipobsolete = false
  showmapbutton = true
  arrowmeters = true
  arrowfontsize = 10
  dispmode = 
  hideincombat = false
  nevershowborder = false
  arrowskin = midnight
  trackchains = true
  debug = false
  skincolors = 
  guidename = Zygor's Alliance Guides: Northrend (78-80)
  fixblizzardautoaccept = false
  minicons = true
  arrowalpha = 1
  fullheight = 605.00002031342
  skinstyle = black
  goalcolorize = false
  golddetectiondist = 400
  visible = true
  goalbackaux = 
  showallsteps = false
  arrowcolordist = false
  skipimpossible = false
  goalbackcomplete = 
  autoturnin = false
  fontsize = 12
  foglight = false
  arrowposx = 967.99092039524
  goalbackimpossible = 
  pointeraudio = true
  minimapzoom = false
  goalicons = true
  golddistmode = 1
  goalbackprogress = true
  showstepborders = true
  arrowscale = 0.8
  guidesinhistory = 5
  goaltotals = true
  autoaccept = false
  skin = midnight
  goalbackincomplete = 
  arrowcam = false
  fontsecsize = 11
  arrowposy = 978.60393302871
  briefopentime = 0.5
  goalbackprogressing = 
  waypointaddon = internal
  analyzereps = false
  opacitymain = 1
  dispsecondary = 
  hidecompletedinbrief = true
  goalbackgrounds = true
  stepnumbers = true
  showstepnumbers = true
  goalupdateflash = true
  iconScale = 0.5
  dispprimary = 
  arrowshow = true
  tooltipsbelow = true
  displaymode = guide
  minimode = true
  goldreqmode = 3
  showobsolete = true
  goalbackobsolete = 
  flashborder = true
  skipauxsteps = false
  levelsahead = 80
  hidearrowwithguide = true
  showsteplevels = true
  showcountsteps = 1
  iconAlpha = 1
  goalcompletionflash = true
  minimapnotedesc = true
  arrowfreeze = false
  completesound = MapPing
  flipsounds = true
  briefclosetime = 1
  framescale = 0.8
  stepbackalpha = 0.5
  filternotes = true
  hideborder = false
  contractmobs = true
  showbriefsteps = false
  dispmodepri = true
  arrowsmooth = true

-- Log --
10:11:53> CacheQuestLog cached 0 quests
10:11:53> Pruning duplicates in quest chains
10:11:53> Parsed quest chains.
10:11:53> chains stop
10:11:55> Guides loaded. -----
10:11:55> Guides loaded.
10:11:55> Querying for quests...
10:11:55> Listing mentioned quests...
10:11:55> Caching follow-ups...
10:11:56> Cached.
10:11:56> SetGuide Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11) (5)
10:11:56> Guide loaded: Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11)
10:11:56> FocusStep 5
10:11:56> Startup complete.
10:11:56> Translating step 5 goal 1, try 0 - success
10:11:56> Translating step 5 goal 2, try 0 - success
10:11:56> Translating step 5 goal 3, try 0 - success
10:11:56> Translating step 5 goal 4, try 0 - success
10:12:53> Got completed quests list
10:13:53> Got completed quests list
10:14:35> Viewer started. ---------------------------
10:14:35> PLAYER_ENTERING_WORLD (dead?)
10:14:35> CacheQuestLog cached 0 quests
10:14:35> chains start
10:14:35> Starting parsing quest chains; 8649 lines
10:14:35> CacheQuestLog cached 0 quests
10:14:35> Pruning duplicates in quest chains
10:14:35> Parsed quest chains.
10:14:36> chains stop
10:14:38> Guides loaded. -----
10:14:38> Guides loaded.
10:14:38> Querying for quests...
10:14:38> Querying for completed quests...
10:14:38> Listing mentioned quests...
10:14:38> Caching follow-ups...
10:14:39> Cached.
10:14:39> SetGuide Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11) (5)
10:14:39> Guide loaded: Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11)
10:14:39> FocusStep 5
10:14:39> unpausing
10:14:39> Startup complete.
10:14:39> Translating step 5 goal 1, try 0 - success
10:14:39> Translating step 5 goal 2, try 0 - success
10:14:39> Translating step 5 goal 3, try 0 - success
10:14:39> Translating step 5 goal 4, try 0 - success
10:14:40> SkipStep -1 
10:14:40> LastSkip -1
10:14:40> FocusStep 4 (quiet)
10:14:40> FocusStep 4
10:14:40> Translating step 4 goal 1, try 0 - success
10:14:41> SkipStep -1 
10:14:41> LastSkip -1
10:14:41> FocusStep 3 (quiet)
10:14:41> unpausing
10:14:41> FocusStep 3
10:14:41> Translating step 3 goal 1, try 0 - success
10:14:41> Translating step 3 goal 2, try 0 - success
10:14:41> Translating step 3 goal 3, try 0 - success
10:14:41> Missing from NPC database: Vale Moth #16520
10:14:41> SkipStep -1 
10:14:41> LastSkip -1
10:14:41> FocusStep 2 (quiet)
10:14:41> unpausing
10:14:41> FocusStep 2
10:14:41> Translating step 2 goal 1, try 0 - success
10:14:41> Translating step 2 goal 2, try 0 - success
10:14:41> Translating step 2 goal 3, try 0 - success
10:14:41> Translating step 2 goal 4, try 0 - success
10:14:41> SkipStep -1 
10:14:41> LastSkip -1
10:14:41> FocusStep 1 (quiet)
10:14:41> unpausing
10:14:41> FocusStep 1
10:14:41> Translating step 1 goal 1, try 0 - success
10:14:41> Translating step 1 goal 2, try 0 - success
10:14:41> Translating step 1 goal 3, try 0 - success
10:14:45> Querying for completed quests...
10:15:01> Viewer started. ---------------------------
10:15:01> PLAYER_ENTERING_WORLD (dead?)
10:15:01> CacheQuestLog cached 0 quests
10:15:01> chains start
10:15:01> Starting parsing quest chains; 8649 lines
10:15:01> Got completed quests list
10:15:01> CacheQuestLog cached 0 quests
10:15:01> Pruning duplicates in quest chains
10:15:01> Parsed quest chains.
10:15:01> chains stop
10:15:04> Guides loaded. -----
10:15:04> Guides loaded.
10:15:04> Querying for quests...
10:15:04> Listing mentioned quests...
10:15:04> Caching follow-ups...
10:15:05> Cached.
10:15:05> SetGuide Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11) (1)
10:15:05> Guide loaded: Zygor's Alliance Leveling Guides\Kalimdor 1-60 Guide\Draenei (1-11)
10:15:05> FocusStep 1
10:15:05> Startup complete.
10:15:05> Translating step 1 goal 1, try 0 - success
10:15:05> Translating step 1 goal 2, try 0 - success
10:15:05> Translating step 1 goal 3, try 0 - success

            Comment

              #7
              So ? what can i do :s

              Comment

                #8
                Try the Carbonite addon that I have posted up in post #4 and follow those directions.
                My Flight Path Follies guide

                A pessimist knows all women are bad... an optimist hopes they are.

                I reject your reality and substitute my own.

                All foreign languages are done with Google Translate.

                Comment

                Previous template Next
                Working...
                X