Russian localization

[vodkaxl]

Subj
Plz, do russian localization of site and guide

Is it possible or not?

[ZG Support 1]

The game will automatically translate NPC, Quest, and Item names for you but our extra info tips in the steps will always be in English. You should be able to use Google Translate to translate the website.

[vodkaxl]

can you do russian localization of programm? like you do for 2 another lang?

[ZG Support 1]

All languages are just partial localization. Some languages have a few more lines translated than other languages but they are all only partial translations.

[vodkaxl]

Why don't you want to localize the addon interface for the convenience of users? Currently, three languages are supported - English, Spanish and German. Why don't you make the localization of the addon into Russian (one of the languages into which the game is fully translated)? I realized that you do not want to transfer the internals to the addon itself... You just don't want to do what the users of your addon ask you to do? Or is it just a matter of money - in the sense that you don't want to do anything for free (which is what users are asking for to improve the user experience)?

[ZG Support 1]

We do have localization for Russian. Do you have your game language set to Russian?

[vodkaxl]

изображение_2021-07-16_132343.png it is possible that you did not understand what I was talking about. or I expressed myself incorrectly. I'm talking about the software shell of the addon itself. is that clear?

[ZG Support 1]

I thought you were talking about the in game addon portion. I will pass on the request for the desktop app to be fixed for Russian localization.

[vodkaxl]

tnx you! if it is in your power-translate the functionality of the addon menu in the game into Russian. not hints on activities, but the menu buttons themselves and all the names with the addon settings. thank you again

[vodkaxl]

any news???

[ZG Support 1]

This is something that is being looked at but right now we can not promise that there will be translation for the desktop app. The in game guide viewer originally had translations for a lot of things but with the different changes we've been making with the guide viewer over the past few months those translations were dropped. We may bring back that basic translation again for the in game guide viewer but it is not set in stone yet.

[vodkaxl]

any news? 1 year pass

[ZG Support 1]

Any possible translation work is a low priority thing and right now the main priority is the wrath guides and the upcoming dragonflight expansion guides.